Add garlic cloves, lemon juice, oil, and salt to a container. Use an immersion blender at the bottom, pulsing until a thick sauce forms. For a smoother texture, add ice water. If using a food processor, pulse garlic until minced, add the oil, lemon juice, and salt gradually, then blend into a thick paste. Finally, add ice water and process until a thick, white sauce forms.